रामायणम् — 2.11.1
Original
Segmented
अतदर्हम् महा-राजम् शयानम् अतथोचितम् ययातिम् इव पुण्य-अन्ते देव-लोकात् परिच्युतम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अतदर्हम् | अतदर्ह | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| राजम् | राज | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| शयानम् | शी | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| अतथोचितम् | अतथोचित | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| ययातिम् | ययाति | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| इव | इव | pos=i |
| पुण्य | पुण्य | pos=n,comp=y |
| अन्ते | अन्त | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| देव | देव | pos=n,comp=y |
| लोकात् | लोक | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| परिच्युतम् | परिच्यु | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |