रामायणम् — 2.11.9
Original
Segmented
तथा एव उष्णम् विनिःश्वस्य वृद्धो दशरथो नृपः विललाप आर्त-वत् दुःखम् गगन-आसक्त-लोचनः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तथा | तथा | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| उष्णम् | उष्ण | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| विनिःश्वस्य | विनिःश्वस् | pos=vi |
| वृद्धो | वृद्ध | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| दशरथो | दशरथ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| नृपः | नृप | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| विललाप | विलप् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| आर्त | आर्त | pos=a,comp=y |
| वत् | वत् | pos=i |
| दुःखम् | दुःख | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| गगन | गगन | pos=n,comp=y |
| आसक्त | आसञ्ज् | pos=va,comp=y,f=part |
| लोचनः | लोचन | pos=n,g=m,c=1,n=s |