रामायणम् — 2.110.45
Original
Segmented
सुतौ दशरथस्य इमौ धनुः-दर्शन-काङ्क्षिनः इत्य् उक्तस् तेन विप्रेण तद् धनुः समुपानयत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| सुतौ | सुत | pos=n,g=m,c=1,n=d |
| दशरथस्य | दशरथ | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| इमौ | इदम् | pos=n,g=m,c=1,n=d |
| धनुः | धनुस् | pos=n,comp=y |
| दर्शन | दर्शन | pos=n,comp=y |
| काङ्क्षिनः | काङ्क्षिन् | pos=a,g=m,c=2,n=d |
| इत्य् | इति | pos=i |
| उक्तस् | वच् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| तेन | तद् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| विप्रेण | विप्र | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| तद् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| धनुः | धनुस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| समुपानयत् | समुपानी | pos=v,p=3,n=s,l=lan |