रामायणम् — 2.110.49

Original

दीयमानां न तु तदा प्रतिजग्राह राघवः ।

अविज्ञाय पितुश्छन्दमयोध्याधिपतेः प्रभोः ॥ ४९ ॥

Segmented

दीयमानाम् न तु तदा प्रतिजग्राह राघवः अविज्ञाय पितुः छन्दम् अयोध्या-अधिपतेः प्रभोः

Analysis

Word	Lemma	Parse
दीयमानाम्	दा	pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part
न	न	pos=i
तु	तु	pos=i
तदा	तदा	pos=i
प्रतिजग्राह	प्रतिग्रह्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
राघवः	राघव	pos=n,g=m,c=1,n=s
अविज्ञाय	अविज्ञाय	pos=i
पितुः	पितृ	pos=n,g=m,c=6,n=s
छन्दम्	छन्द	pos=n,g=m,c=2,n=s
अयोध्या	अयोध्या	pos=n,comp=y
अधिपतेः	अधिपति	pos=n,g=m,c=6,n=s
प्रभोः	प्रभु	pos=a,g=m,c=6,n=s