रामायणम् — 2.12.12
Original
Segmented
ततः पाप-समाचारा कैकेयी पार्थिवम् पुनः उवाच परुषम् वाक्यम् वाक्य-ज्ञाः रोष-मूर्छिता
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततः | ततस् | pos=i |
| पाप | पाप | pos=a,comp=y |
| समाचारा | समाचार | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| कैकेयी | कैकेयी | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| पार्थिवम् | पार्थिव | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| पुनः | पुनर् | pos=i |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| परुषम् | परुष | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| वाक्यम् | वाक्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| वाक्य | वाक्य | pos=n,comp=y |
| ज्ञाः | ज्ञ | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| रोष | रोष | pos=n,comp=y |
| मूर्छिता | मूर्छय् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |