रामायणम् — 2.13.27
Original
Segmented
स वाजि-युक्तेन रथेन सारथिः नर-आकुलम् राजकुलम् विलोकयन् ततः समासाद्य महा-धनम् महत् प्रहृः-रोमा स बभूव सारथिः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| वाजि | वाजिन् | pos=n,comp=y |
| युक्तेन | युज् | pos=va,g=m,c=3,n=s,f=part |
| रथेन | रथ | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| सारथिः | सारथि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| नर | नर | pos=n,comp=y |
| आकुलम् | आकुल | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| राजकुलम् | राजकुल | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| विलोकयन् | विलोकय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| ततः | ततस् | pos=i |
| समासाद्य | समासादय् | pos=vi |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| धनम् | धन | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| महत् | महत् | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| प्रहृः | प्रहृष् | pos=va,comp=y,f=part |
| रोमा | रोमन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| बभूव | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| सारथिः | सारथि | pos=n,g=m,c=1,n=s |