रामायणम् — 2.16.24
Original
Segmented
स निदेशे पितुस् तिष्ठ यथा तेन प्रतिश्रुतम् त्वया अरण्यम् प्रवेष्टव्यम् नव वर्षाणि पञ्च च
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| निदेशे | निदेश | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| पितुस् | पितृ | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| तिष्ठ | स्था | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| यथा | यथा | pos=i |
| तेन | तद् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| प्रतिश्रुतम् | प्रतिश्रु | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| त्वया | त्वद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
| अरण्यम् | अरण्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| प्रवेष्टव्यम् | प्रविश् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=krtya |
| नव | नवन् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| वर्षाणि | वर्ष | pos=n,g=n,c=2,n=p |
| पञ्च | पञ्चन् | pos=n,g=n,c=2,n=p |
| च | च | pos=i |