रामायणम् — 2.16.42

Original

यावत्त्वं न वनं यातः पुरादस्मादभित्वरन् ।

पिता तावन्न ते राम स्नास्यते भोक्ष्यतेऽपि वा ॥ ४२ ॥

Segmented

यावत् त्वम् न वनम् यातः पुराद् अस्माद् अभित्वरन् पिता तावन् न ते राम स्नास्यते भोक्ष्यते ऽपि वा

Analysis

Word	Lemma	Parse
यावत्	यावत्	pos=i
त्वम्	त्वद्	pos=n,g=,c=1,n=s
न	न	pos=i
वनम्	वन	pos=n,g=n,c=2,n=s
यातः	या	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
पुराद्	पुर	pos=n,g=n,c=5,n=s
अस्माद्	इदम्	pos=n,g=n,c=5,n=s
अभित्वरन्	अभित्वर्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
पिता	पितृ	pos=n,g=m,c=1,n=s
तावन्	तावत्	pos=i
न	न	pos=i
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
राम	राम	pos=n,g=m,c=8,n=s
स्नास्यते	स्ना	pos=v,p=3,n=s,l=lrt
भोक्ष्यते	भुज्	pos=v,p=3,n=s,l=lrt
ऽपि	अपि	pos=i
वा	वा	pos=i