रामायणम् — 2.16.61

Original

प्रविश्य वेश्मातिभृशं मुदान्वितं समीक्ष्य तां चार्थविपत्तिमागताम् ।

न चैव रामोऽत्र जगाम विक्रियां सुहृज्जनस्यात्मविपत्तिशङ्कया ॥ ६१ ॥

Segmented

प्रविश्य वेश्म अति भृशम् मुदा अन्वितम् समीक्ष्य ताम् च अर्थ-विपत्तिम् आगताम् न च एव रामो ऽत्र जगाम विक्रियाम् सुहृद्-जनस्य आत्म-विपत्ति-शङ्कया

Analysis

Word	Lemma	Parse
प्रविश्य	प्रविश्	pos=vi
वेश्म	वेश्मन्	pos=n,g=n,c=2,n=s
अति	अति	pos=i
भृशम्	भृशम्	pos=i
मुदा	मुद्	pos=n,g=f,c=3,n=s
अन्वितम्	अन्वित	pos=a,g=n,c=2,n=s
समीक्ष्य	समीक्ष्	pos=vi
ताम्	तद्	pos=n,g=f,c=2,n=s
च	च	pos=i
अर्थ	अर्थ	pos=n,comp=y
विपत्तिम्	विपत्ति	pos=n,g=f,c=2,n=s
आगताम्	आगम्	pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part
न	न	pos=i
च	च	pos=i
एव	एव	pos=i
रामो	राम	pos=n,g=m,c=1,n=s
ऽत्र	अत्र	pos=i
जगाम	गम्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
विक्रियाम्	विक्रिया	pos=n,g=f,c=2,n=s
सुहृद्	सुहृद्	pos=n,comp=y
जनस्य	जन	pos=n,g=m,c=6,n=s
आत्म	आत्मन्	pos=n,comp=y
विपत्ति	विपत्ति	pos=n,comp=y
शङ्कया	शङ्का	pos=n,g=f,c=3,n=s