रामायणम् — 2.17.22
Original
Segmented
न दृष्ट-पूर्वम् कल्याणम् सुखम् वा पति-पौरुषे अपि पुत्रे विपश्येयम् इति राम आस्थितम् मया
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| न | न | pos=i |
| दृष्ट | दृश् | pos=va,comp=y,f=part |
| पूर्वम् | पूर्व | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| कल्याणम् | कल्याण | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| सुखम् | सुख | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| वा | वा | pos=i |
| पति | पति | pos=n,comp=y |
| पौरुषे | पौरुष | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| अपि | अपि | pos=i |
| पुत्रे | पुत्र | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| विपश्येयम् | विपश् | pos=v,p=1,n=s,l=vidhilin |
| इति | इति | pos=i |
| राम | राम | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| आस्थितम् | आस्था | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| मया | मद् | pos=n,g=,c=3,n=s |