रामायणम् — 2.17.23

Original

सा बहून्यमनोज्ञानि वाक्यानि हृदयच्छिदाम् ।

अहं श्रोष्ये सपत्नीनामवराणां वरा सती ।

अतो दुःखतरं किं नु प्रमदानां भविष्यति ॥ २३ ॥

Segmented

सा बहून्य् अमनोज्ञानि वाक्यानि हृदय-छिदाम् अहम् श्रोष्ये सपत्नीनाम् अवराणाम् वरा सती अतो दुःखतरम् किम् नु प्रमदानाम् भविष्यति

Analysis

Word	Lemma	Parse
सा	तद्	pos=n,g=f,c=1,n=s
बहून्य्	बहु	pos=a,g=n,c=2,n=p
अमनोज्ञानि	अमनोज्ञ	pos=a,g=n,c=2,n=p
वाक्यानि	वाक्य	pos=n,g=n,c=2,n=p
हृदय	हृदय	pos=n,comp=y
छिदाम्	छिद्	pos=a,g=m,c=6,n=p
अहम्	मद्	pos=n,g=,c=1,n=s
श्रोष्ये	श्रु	pos=v,p=1,n=s,l=lrt
सपत्नीनाम्	सपत्नी	pos=n,g=f,c=6,n=p
अवराणाम्	अवर	pos=a,g=f,c=6,n=p
वरा	वर	pos=a,g=f,c=1,n=s
सती	अस्	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
अतो	अतस्	pos=i
दुःखतरम्	दुःखतर	pos=n,g=n,c=1,n=s
किम्	क	pos=n,g=n,c=1,n=s
नु	नु	pos=i
प्रमदानाम्	प्रमदा	pos=n,g=f,c=6,n=p
भविष्यति	भू	pos=v,p=3,n=s,l=lrt