रामायणम् — 2.17.4
Original
Segmented
प्रणम्य रामस् तान् वृद्धांस् तृतीयायाम् ददर्श सः स्त्रियो वृद्धाः च बालाः च द्वार-रक्षण-तत्पराः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| प्रणम्य | प्रणम् | pos=vi |
| रामस् | राम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तान् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| वृद्धांस् | वृद्ध | pos=a,g=m,c=2,n=p |
| तृतीयायाम् | तृतीय | pos=a,g=f,c=7,n=s |
| ददर्श | दृश् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| सः | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| स्त्रियो | स्त्री | pos=n,g=f,c=2,n=p |
| वृद्धाः | वृद्ध | pos=a,g=f,c=2,n=p |
| च | च | pos=i |
| बालाः | बाल | pos=a,g=f,c=2,n=p |
| च | च | pos=i |
| द्वार | द्वार | pos=n,comp=y |
| रक्षण | रक्षण | pos=n,comp=y |
| तत्पराः | तत्पर | pos=a,g=f,c=2,n=p |