रामायणम् — 2.2.13
Original
Segmented
इति ब्रुवन्तम् मुदिताः प्रत्यनन्दन् नृपा नृपम् वृष्टिमन्तम् महा-मेघम् नर्दन्तम् इव बर्हिणः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| इति | इति | pos=i |
| ब्रुवन्तम् | ब्रू | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| मुदिताः | मुद् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| प्रत्यनन्दन् | प्रतिनन्द् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| नृपा | नृप | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| नृपम् | नृप | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| वृष्टिमन्तम् | वृष्टिमत् | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| मेघम् | मेघ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| नर्दन्तम् | नर्द् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| इव | इव | pos=i |
| बर्हिणः | बर्हिन् | pos=n,g=m,c=1,n=p |