रामायणम् — 2.2.33
Original
Segmented
रामम् इन्दीवर-श्यामम् सर्व-शत्रु-निबर्हणम् पश्यामो यौवराज्य-स्थम् तव राज-उत्तम-आत्मजम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| रामम् | राम | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| इन्दीवर | इन्दीवर | pos=n,comp=y |
| श्यामम् | श्याम | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
| शत्रु | शत्रु | pos=n,comp=y |
| निबर्हणम् | निबर्हण | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| पश्यामो | दृश् | pos=v,p=1,n=p,l=lat |
| यौवराज्य | यौवराज्य | pos=n,comp=y |
| स्थम् | स्थ | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| तव | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| राज | राजन् | pos=n,comp=y |
| उत्तम | उत्तम | pos=a,comp=y |
| आत्मजम् | आत्मज | pos=n,g=m,c=2,n=s |