रामायणम् — 2.2.8
Original
Segmented
सो ऽहम् विश्रमम् इच्छामि पुत्रम् कृत्वा प्रजा-हिते संनिकृष्टान् इमान् सर्वान् अनुमान्य द्विज-ऋषभान्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| सो | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| विश्रमम् | विश्रम | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| इच्छामि | इष् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| पुत्रम् | पुत्र | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| कृत्वा | कृ | pos=vi |
| प्रजा | प्रजा | pos=n,comp=y |
| हिते | हित | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| संनिकृष्टान् | संनिकृष् | pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part |
| इमान् | इदम् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| सर्वान् | सर्व | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| अनुमान्य | अनुमानय् | pos=vi |
| द्विज | द्विज | pos=n,comp=y |
| ऋषभान् | ऋषभ | pos=n,g=m,c=2,n=p |