रामायणम् — 2.20.20

Original

ऊर्ध्वं वर्षसहस्रान्ते प्रजापाल्यमनन्तरम् ।

आर्यपुत्राः करिष्यन्ति वनवासं गते त्वयि ॥ २० ॥

Segmented

ऊर्ध्वम् वर्ष-सहस्र-अन्ते प्रजापाल्यम् अनन्तरम् आर्य-पुत्राः करिष्यन्ति वन-वासम् गते त्वयि

Analysis

Word	Lemma	Parse
ऊर्ध्वम्	ऊर्ध्वम्	pos=i
वर्ष	वर्ष	pos=n,comp=y
सहस्र	सहस्र	pos=n,comp=y
अन्ते	अन्त	pos=n,g=m,c=7,n=s
प्रजापाल्यम्	प्रजापाल्य	pos=n,g=n,c=2,n=s
अनन्तरम्	अनन्तर	pos=a,g=n,c=2,n=s
आर्य	आर्य	pos=n,comp=y
पुत्राः	पुत्र	pos=n,g=m,c=1,n=p
करिष्यन्ति	कृ	pos=v,p=3,n=p,l=lrt
वन	वन	pos=n,comp=y
वासम्	वास	pos=n,g=m,c=2,n=s
गते	गम्	pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part
त्वयि	त्वद्	pos=n,g=,c=7,n=s