रामायणम् — 2.23.28
Original
Segmented
माता च मम कौसल्या वृद्धा संताप-कर्शिता धर्मम् एव अग्रतस् कृत्वा त्वत्तः सम्मानम् अर्हति
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| माता | मातृ | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| मम | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| कौसल्या | कौसल्या | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| वृद्धा | वृद्ध | pos=a,g=f,c=1,n=s |
| संताप | संताप | pos=n,comp=y |
| कर्शिता | कर्शय् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
| धर्मम् | धर्म | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| एव | एव | pos=i |
| अग्रतस् | अग्रतस् | pos=i |
| कृत्वा | कृ | pos=vi |
| त्वत्तः | त्वद् | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| सम्मानम् | सम्मान | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अर्हति | अर्ह् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |