रामायणम् — 2.23.7

Original

विवर्णवदनं दृष्ट्वा तं प्रस्विन्नममर्षणम् ।

आह दुःखाभिसंतप्ता किमिदानीमिदं प्रभो ॥ ७ ॥

Segmented

विवर्ण-वदनम् दृष्ट्वा तम् प्रस्विन्नम् अमर्षणम् आह दुःख-अभिसंतप्ता किम् इदानीम् इदम् प्रभो

Analysis

Word	Lemma	Parse
विवर्ण	विवर्ण	pos=a,comp=y
वदनम्	वदन	pos=n,g=m,c=2,n=s
दृष्ट्वा	दृश्	pos=vi
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
प्रस्विन्नम्	प्रस्विद्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
अमर्षणम्	अमर्षण	pos=a,g=m,c=2,n=s
आह	अह्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
दुःख	दुःख	pos=n,comp=y
अभिसंतप्ता	अभिसंतप्	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
किम्	क	pos=n,g=n,c=1,n=s
इदानीम्	इदानीम्	pos=i
इदम्	इदम्	pos=n,g=n,c=1,n=s
प्रभो	प्रभु	pos=n,g=m,c=8,n=s