रामायणम् — 2.24.19

Original

तथा ब्रुवाणामपि धर्मवत्सलो न च स्म सीतां नृवरो निनीषति ।

उवाच चैनां बहु संनिवर्तने वने निवासस्य च दुःखितां प्रति ॥ १९ ॥

Segmented

तथा ब्रुवाणाम् अपि धर्म-वत्सलः न च स्म सीताम् नृ-वरः निनीषति उवाच च एनाम् बहु संनिवर्तने वने निवासस्य च दुःखिताम् प्रति

Analysis

Word	Lemma	Parse
तथा	तथा	pos=i
ब्रुवाणाम्	ब्रू	pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part
अपि	अपि	pos=i
धर्म	धर्म	pos=n,comp=y
वत्सलः	वत्सल	pos=a,g=m,c=1,n=s
न	न	pos=i
च	च	pos=i
स्म	स्म	pos=i
सीताम्	सीता	pos=n,g=f,c=2,n=s
नृ	नृ	pos=n,comp=y
वरः	वर	pos=a,g=m,c=1,n=s
निनीषति	निनीष्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
च	च	pos=i
एनाम्	एनद्	pos=n,g=f,c=2,n=s
बहु	बहु	pos=a,g=n,c=2,n=s
संनिवर्तने	संनिवर्तन	pos=n,g=n,c=7,n=s
वने	वन	pos=n,g=n,c=7,n=s
निवासस्य	निवास	pos=n,g=m,c=6,n=s
च	च	pos=i
दुःखिताम्	दुःखित	pos=a,g=f,c=2,n=s
प्रति	प्रति	pos=i