रामायणम् — 2.26.20

Original

एवं बहुविधं तं सा याचते गमनं प्रति ।

नानुमेने महाबाहुस्तां नेतुं विजनं वनम् ॥ २० ॥

Segmented

एवम् बहुविधम् तम् सा याचते गमनम् प्रति न अनुमेने महा-बाहुः ताम् नेतुम् विजनम् वनम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
एवम्	एवम्	pos=i
बहुविधम्	बहुविध	pos=a,g=n,c=2,n=s
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
सा	तद्	pos=n,g=f,c=1,n=s
याचते	याच्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
गमनम्	गमन	pos=n,g=n,c=2,n=s
प्रति	प्रति	pos=i
न	न	pos=i
अनुमेने	अनुमन्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
महा	महत्	pos=a,comp=y
बाहुः	बाहु	pos=n,g=m,c=1,n=s
ताम्	तद्	pos=n,g=f,c=2,n=s
नेतुम्	नी	pos=vi
विजनम्	विजन	pos=a,g=n,c=2,n=s
वनम्	वन	pos=n,g=n,c=2,n=s