रामायणम् — 2.27.13

Original

शाद्वलेषु यदासिष्ये वनान्ते वनगोचरा ।

कुथास्तरणतल्पेषु किं स्यात्सुखतरं ततः ॥ १३ ॥

Segmented

शाद्वलेषु यद् आसिष्ये वन-अन्ते वन-गोचरा कुथ-आस्तरण-तल्पेषु किम् स्यात् सुखतरम् ततः

Analysis

Word	Lemma	Parse
शाद्वलेषु	शाद्वल	pos=n,g=n,c=7,n=p
यद्	यत्	pos=i
आसिष्ये	आस्	pos=v,p=1,n=s,l=lrt
वन	वन	pos=n,comp=y
अन्ते	अन्त	pos=n,g=m,c=7,n=s
वन	वन	pos=n,comp=y
गोचरा	गोचर	pos=a,g=f,c=1,n=s
कुथ	कुथ	pos=n,comp=y
आस्तरण	आस्तरण	pos=n,comp=y
तल्पेषु	तल्प	pos=n,g=m,c=7,n=p
किम्	क	pos=n,g=n,c=1,n=s
स्यात्	अस्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
सुखतरम्	सुखतर	pos=a,g=n,c=1,n=s
ततः	ततस्	pos=i