रामायणम् — 2.27.19

Original

पश्चादपि हि दुःखेन मम नैवास्ति जीवितम् ।

उज्झितायास्त्वया नाथ तदैव मरणं वरम् ॥ १९ ॥

Segmented

पश्चाद् अपि हि दुःखेन मम न एव अस्ति जीवितम् उज्झितायास् त्वया नाथ तदा एव मरणम् वरम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
पश्चाद्	पश्चात्	pos=i
अपि	अपि	pos=i
हि	हि	pos=i
दुःखेन	दुःख	pos=n,g=n,c=3,n=s
मम	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
न	न	pos=i
एव	एव	pos=i
अस्ति	अस्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
जीवितम्	जीवित	pos=n,g=n,c=1,n=s
उज्झितायास्	उज्झित	pos=a,g=f,c=6,n=s
त्वया	त्वद्	pos=n,g=,c=3,n=s
नाथ	नाथ	pos=n,g=m,c=8,n=s
तदा	तदा	pos=i
एव	एव	pos=i
मरणम्	मरण	pos=n,g=n,c=1,n=s
वरम्	वर	pos=a,g=n,c=1,n=s