रामायणम् — 2.27.27

Original

यत्सृष्टासि मया सार्धं वनवासाय मैथिलि ।

न विहातुं मया शक्या कीर्तिरात्मवता यथा ॥ २७ ॥

Segmented

यत् सृष्टा असि मया सार्धम् वन-वासाय मैथिलि न विहातुम् मया शक्या कीर्तिः आत्मवता यथा

Analysis

Word	Lemma	Parse
यत्	यत्	pos=i
सृष्टा	सृज्	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
असि	अस्	pos=v,p=2,n=s,l=lat
मया	मद्	pos=n,g=,c=3,n=s
सार्धम्	सार्धम्	pos=i
वन	वन	pos=n,comp=y
वासाय	वास	pos=n,g=m,c=4,n=s
मैथिलि	मैथिली	pos=n,g=f,c=8,n=s
न	न	pos=i
विहातुम्	विहा	pos=vi
मया	मद्	pos=n,g=,c=3,n=s
शक्या	शक्य	pos=a,g=f,c=1,n=s
कीर्तिः	कीर्ति	pos=n,g=f,c=1,n=s
आत्मवता	आत्मवत्	pos=a,g=m,c=3,n=s
यथा	यथा	pos=i