रामायणम् — 2.27.32
Original
Segmented
अनुकूलम् तु सा भर्तुः ज्ञात्वा गमनम् आत्मनः क्षिप्रम् प्रमुदिता देवी दातुम् एव उपचक्रमे
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अनुकूलम् | अनुकूल | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| सा | तद् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| भर्तुः | भर्तृ | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| ज्ञात्वा | ज्ञा | pos=vi |
| गमनम् | गमन | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| आत्मनः | आत्मन् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| क्षिप्रम् | क्षिप्रम् | pos=i |
| प्रमुदिता | प्रमुद् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| देवी | देवी | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| दातुम् | दा | pos=vi |
| एव | एव | pos=i |
| उपचक्रमे | उपक्रम् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |