रामायणम् — 2.29.10
Original
Segmented
इत्य् उक्तः स हि रामेण सुयज्ञः प्रतिगृह्य तत् राम-लक्ष्मण-सीता प्रयुयोज आशिषः शिवाः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| इत्य् | इति | pos=i |
| उक्तः | वच् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| हि | हि | pos=i |
| रामेण | राम | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| सुयज्ञः | सुयज्ञ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| प्रतिगृह्य | प्रतिग्रह् | pos=vi |
| तत् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| राम | राम | pos=n,comp=y |
| लक्ष्मण | लक्ष्मण | pos=n,comp=y |
| सीता | सीता | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| प्रयुयोज | प्रयुज् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| आशिषः | आशिस् | pos=n,g=f,c=2,n=p |
| शिवाः | शिव | pos=a,g=f,c=2,n=p |