रामायणम् — 2.29.6

Original

अन्यैश्च रत्नैर्बहुभिः काकुत्स्थः प्रत्यपूजयत् ।

सुयज्ञं स तदोवाच रामः सीताप्रचोदितः ॥ ६ ॥

Segmented

अन्यैः च रत्नैः बहुभिः काकुत्स्थः प्रत्यपूजयत् सुयज्ञम् स तदा उवाच रामः सीता-प्रचोदितः

Analysis

Word	Lemma	Parse
अन्यैः	अन्य	pos=n,g=n,c=3,n=p
च	च	pos=i
रत्नैः	रत्न	pos=n,g=n,c=3,n=p
बहुभिः	बहु	pos=a,g=n,c=3,n=p
काकुत्स्थः	काकुत्स्थ	pos=n,g=m,c=1,n=s
प्रत्यपूजयत्	प्रतिपूजय्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
सुयज्ञम्	सुयज्ञ	pos=n,g=m,c=2,n=s
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
तदा	तदा	pos=i
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
रामः	राम	pos=n,g=m,c=1,n=s
सीता	सीता	pos=n,comp=y
प्रचोदितः	प्रचोदय्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part