रामायणम् — 2.3.16
Original
Segmented
स प्राञ्जलिः अभिप्रेत्य प्रणतः पितुः अन्तिके नाम स्वम् श्रावयन् रामो ववन्दे चरणौ पितुः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| प्राञ्जलिः | प्राञ्जलि | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| अभिप्रेत्य | अभिप्रे | pos=vi |
| प्रणतः | प्रणम् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| पितुः | पितृ | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| अन्तिके | अन्तिक | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| नाम | नामन् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| स्वम् | स्व | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| श्रावयन् | श्रावय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| रामो | राम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ववन्दे | वन्द् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| चरणौ | चरण | pos=n,g=m,c=2,n=d |
| पितुः | पितृ | pos=n,g=m,c=6,n=s |