रामायणम् — 2.3.22
Original
Segmented
स तम् स स्मितम् आभाष्य पुत्रम् पुत्रवताम् वरः उवाच इदम् वचो राजा देव-इन्द्रम् इव कश्यपः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| स | स | pos=i |
| स्मितम् | स्मित | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| आभाष्य | आभाष् | pos=vi |
| पुत्रम् | पुत्र | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| पुत्रवताम् | पुत्रवत् | pos=a,g=m,c=6,n=p |
| वरः | वर | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| इदम् | इदम् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| वचो | वचस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| राजा | राजन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| देव | देव | pos=n,comp=y |
| इन्द्रम् | इन्द्र | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| इव | इव | pos=i |
| कश्यपः | कश्यप | pos=n,g=m,c=1,n=s |