रामायणम् — 2.3.27
Original
Segmented
परोक्षया वर्तमानो वृत्त्या प्रत्यक्षया तथा अमात्य-प्रभृतयः सर्वाः प्रकृतीः च अनुरञ्जय
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| परोक्षया | परोक्ष | pos=a,g=f,c=3,n=s |
| वर्तमानो | वृत् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| वृत्त्या | वृत्ति | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| प्रत्यक्षया | प्रत्यक्ष | pos=a,g=f,c=3,n=s |
| तथा | तथा | pos=i |
| अमात्य | अमात्य | pos=n,comp=y |
| प्रभृतयः | प्रभृति | pos=n,g=f,c=2,n=p |
| सर्वाः | सर्व | pos=n,g=f,c=2,n=p |
| प्रकृतीः | प्रकृति | pos=n,g=f,c=2,n=p |
| च | च | pos=i |
| अनुरञ्जय | अनुरञ्जय् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |