रामायणम् — 2.3.6
Original
Segmented
ततः सुमन्त्रम् द्युतिमान् राजा वचनम् अब्रवीत् रामः कृत-आत्मा भवता शीघ्रम् आनीयताम् इति
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततः | ततस् | pos=i |
| सुमन्त्रम् | सुमन्त्र | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| द्युतिमान् | द्युतिमत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| राजा | राजन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| वचनम् | वचन | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| अब्रवीत् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| रामः | राम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| कृत | कृ | pos=va,comp=y,f=part |
| आत्मा | आत्मन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| भवता | भवत् | pos=a,g=m,c=3,n=s |
| शीघ्रम् | शीघ्रम् | pos=i |
| आनीयताम् | आनी | pos=v,p=3,n=s,l=lot |
| इति | इति | pos=i |