रामायणम् — 2.3.9

Original

म्लेच्छाश्चार्याश्च ये चान्ये वनशैलान्तवासिनः ।

उपासां चक्रिरे सर्वे तं देवा इव वासवम् ॥ ९ ॥

Segmented

म्लेच्छाः च आर्याः च ये च अन्ये वन-शैल-अन्त-वासिनः उपासांचक्रिरे सर्वे तम् देवा इव वासवम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
म्लेच्छाः	म्लेच्छ	pos=n,g=m,c=1,n=p
च	च	pos=i
आर्याः	आर्य	pos=n,g=m,c=1,n=p
च	च	pos=i
ये	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
च	च	pos=i
अन्ये	अन्य	pos=n,g=m,c=1,n=p
वन	वन	pos=n,comp=y
शैल	शैल	pos=n,comp=y
अन्त	अन्त	pos=n,comp=y
वासिनः	वासिन्	pos=a,g=m,c=1,n=p
उपासांचक्रिरे	उपास्	pos=v,p=3,n=p,l=lit
सर्वे	सर्व	pos=n,g=m,c=1,n=p
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
देवा	देव	pos=n,g=m,c=1,n=p
इव	इव	pos=i
वासवम्	वासव	pos=n,g=m,c=2,n=s