रामायणम् — 2.30.16

Original

उद्यानानि परित्यज्य क्षेत्राणि च गृहाणि च ।

एकदुःखसुखा राममनुगच्छाम धार्मिकम् ॥ १६ ॥

Segmented

उद्यानानि परित्यज्य क्षेत्राणि च गृहाणि च एक-दुःख-सुखाः रामम् अनुगच्छाम धार्मिकम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
उद्यानानि	उद्यान	pos=n,g=n,c=2,n=p
परित्यज्य	परित्यज्	pos=vi
क्षेत्राणि	क्षेत्र	pos=n,g=n,c=2,n=p
च	च	pos=i
गृहाणि	गृह	pos=n,g=n,c=2,n=p
च	च	pos=i
एक	एक	pos=n,comp=y
दुःख	दुःख	pos=n,comp=y
सुखाः	सुख	pos=n,g=m,c=1,n=p
रामम्	राम	pos=n,g=m,c=2,n=s
अनुगच्छाम	अनुगम्	pos=v,p=1,n=p,l=lot
धार्मिकम्	धार्मिक	pos=a,g=m,c=2,n=s