रामायणम् — 2.31.10

Original

अर्धसप्तशतास्तास्तु प्रमदास्ताम्रलोचनाः ।

कौसल्यां परिवार्याथ शनैर्जग्मुर्धृतव्रताः ॥ १० ॥

Segmented

अर्धसप्तशतास् तास् तु प्रमदास् ताम्र-लोचनाः कौसल्याम् परिवार्य अथ शनैः जग्मुः धृतव्रताः

Analysis

Word	Lemma	Parse
अर्धसप्तशतास्	अर्धसप्तशत	pos=a,g=f,c=1,n=p
तास्	तद्	pos=n,g=f,c=1,n=p
तु	तु	pos=i
प्रमदास्	प्रमदा	pos=n,g=f,c=1,n=p
ताम्र	ताम्र	pos=a,comp=y
लोचनाः	लोचन	pos=n,g=f,c=1,n=p
कौसल्याम्	कौसल्या	pos=n,g=f,c=2,n=s
परिवार्य	परिवारय्	pos=vi
अथ	अथ	pos=i
शनैः	शनैस्	pos=i
जग्मुः	गम्	pos=v,p=3,n=p,l=lit
धृतव्रताः	धृतव्रत	pos=a,g=f,c=1,n=p