रामायणम् — 2.32.19
Original
Segmented
स तासाम् वचनम् श्रुत्वा प्रकृतीनाम् नराधिप तम् तत्याज अहितम् पुत्रम् तासाम् प्रिय-चिकीर्षया
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तासाम् | तद् | pos=n,g=f,c=6,n=p |
| वचनम् | वचन | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| श्रुत्वा | श्रु | pos=vi |
| प्रकृतीनाम् | प्रकृति | pos=n,g=f,c=6,n=p |
| नराधिप | नराधिप | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| तत्याज | त्यज् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| अहितम् | अहित | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| पुत्रम् | पुत्र | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| तासाम् | तद् | pos=n,g=f,c=6,n=p |
| प्रिय | प्रिय | pos=n,comp=y |
| चिकीर्षया | चिकीर्षा | pos=n,g=f,c=3,n=s |