रामायणम् — 2.33.15

Original

ननु पर्याप्तमेतत्ते पापे रामविवासनम् ।

किमेभिः कृपणैर्भूयः पातकैरपि ते कृतैः ॥ १५ ॥

Segmented

ननु पर्याप्तम् एतत् ते पापे राम-विवासनम् किम् एभिः कृपणैः भूयः पातकैः अपि ते कृतैः

Analysis

Word	Lemma	Parse
ननु	ननु	pos=i
पर्याप्तम्	पर्याप्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
एतत्	एतद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=4,n=s
पापे	पाप	pos=a,g=f,c=8,n=s
राम	राम	pos=n,comp=y
विवासनम्	विवासन	pos=n,g=n,c=1,n=s
किम्	क	pos=n,g=n,c=1,n=s
एभिः	इदम्	pos=n,g=n,c=3,n=p
कृपणैः	कृपण	pos=n,g=n,c=3,n=p
भूयः	भूयस्	pos=i
पातकैः	पातक	pos=n,g=n,c=3,n=p
अपि	अपि	pos=i
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
कृतैः	कृ	pos=va,g=n,c=3,n=p,f=part