रामायणम् — 2.33.9

Original

अथात्मपरिधानार्थं सीता कौशेयवासिनी ।

समीक्ष्य चीरं संत्रस्ता पृषती वागुरामिव ॥ ९ ॥

Segmented

अथ आत्म-परिधान-अर्थम् सीता कौशेय-वासिन् समीक्ष्य चीरम् संत्रस्ता पृषती वागुराम् इव

Analysis

Word	Lemma	Parse
अथ	अथ	pos=i
आत्म	आत्मन्	pos=n,comp=y
परिधान	परिधान	pos=n,comp=y
अर्थम्	अर्थ	pos=n,g=m,c=2,n=s
सीता	सीता	pos=n,g=f,c=1,n=s
कौशेय	कौशेय	pos=n,comp=y
वासिन्	वासिन्	pos=a,g=f,c=1,n=s
समीक्ष्य	समीक्ष्	pos=vi
चीरम्	चीर	pos=n,g=n,c=2,n=s
संत्रस्ता	संत्रस्	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
पृषती	पृषती	pos=n,g=f,c=1,n=s
वागुराम्	वागुरा	pos=n,g=f,c=2,n=s
इव	इव	pos=i