रामायणम् — 2.34.9

Original

संज्ञां तु प्रतिलभ्यैव मुहूर्तात्स महीपतिः ।

नेत्राभ्यामश्रुपूर्णाभ्यां सुमन्त्रमिदमब्रवीत् ॥ ९ ॥

Segmented

संज्ञाम् तु प्रतिलभ्य एव मुहूर्तात् स महीपतिः नेत्राभ्याम् अश्रु-पृ सुमन्त्रम् इदम् अब्रवीत्

Analysis

Word	Lemma	Parse
संज्ञाम्	संज्ञा	pos=n,g=f,c=2,n=s
तु	तु	pos=i
प्रतिलभ्य	प्रतिलभ्	pos=vi
एव	एव	pos=i
मुहूर्तात्	मुहूर्त	pos=n,g=n,c=5,n=s
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
महीपतिः	महीपति	pos=n,g=m,c=1,n=s
नेत्राभ्याम्	नेत्र	pos=n,g=n,c=3,n=d
अश्रु	अश्रु	pos=n,comp=y
पृ	पृ	pos=va,g=n,c=3,n=d,f=part
सुमन्त्रम्	सुमन्त्र	pos=n,g=m,c=2,n=s
इदम्	इदम्	pos=n,g=n,c=2,n=s
अब्रवीत्	ब्रू	pos=v,p=3,n=s,l=lan