रामायणम् — 2.35.21

Original

कृतकृत्या हि वैदेही छायेवानुगता पतिम् ।

न जहाति रता धर्मे मेरुमर्कप्रभा यथा ॥ २१ ॥

Segmented

कृतकृत्या हि वैदेही छाया इव अनुगता पतिम् न जहाति रता धर्मे मेरुम् अर्क-प्रभा यथा

Analysis

Word	Lemma	Parse
कृतकृत्या	कृतकृत्य	pos=a,g=f,c=1,n=s
हि	हि	pos=i
वैदेही	वैदेही	pos=n,g=f,c=1,n=s
छाया	छाया	pos=n,g=f,c=1,n=s
इव	इव	pos=i
अनुगता	अनुगम्	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
पतिम्	पति	pos=n,g=m,c=2,n=s
न	न	pos=i
जहाति	हा	pos=v,p=3,n=s,l=lat
रता	रम्	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
धर्मे	धर्म	pos=n,g=m,c=7,n=s
मेरुम्	मेरु	pos=n,g=m,c=2,n=s
अर्क	अर्क	pos=n,comp=y
प्रभा	प्रभा	pos=n,g=f,c=1,n=s
यथा	यथा	pos=i