रामायणम् — 2.36.1

Original

तस्मिंस्तु पुरुषव्याघ्रे निष्क्रामति कृताञ्जलौ ।

आर्तशब्दो हि संजज्ञे स्त्रीणामन्तःपुरे महान् ॥ १ ॥

Segmented

तस्मिंस् तु पुरुष-व्याघ्रे निष्क्रामति कृत-अञ्जलौ आर्त-शब्दः हि संजज्ञे स्त्रीणाम् अन्तःपुरे महान्

Analysis

Word	Lemma	Parse
तस्मिंस्	तद्	pos=n,g=m,c=7,n=s
तु	तु	pos=i
पुरुष	पुरुष	pos=n,comp=y
व्याघ्रे	व्याघ्र	pos=n,g=m,c=7,n=s
निष्क्रामति	निष्क्रम्	pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part
कृत	कृ	pos=va,comp=y,f=part
अञ्जलौ	अञ्जलि	pos=n,g=m,c=7,n=s
आर्त	आर्त	pos=a,comp=y
शब्दः	शब्द	pos=n,g=m,c=1,n=s
हि	हि	pos=i
संजज्ञे	संजन्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
स्त्रीणाम्	स्त्री	pos=n,g=f,c=6,n=p
अन्तःपुरे	अन्तःपुर	pos=n,g=n,c=7,n=s
महान्	महत्	pos=a,g=m,c=1,n=s