रामायणम् — 2.36.10

Original

त्रिशङ्कुर्लोहिताङ्गश्च बृहस्पतिबुधावपि ।

दारुणाः सोममभ्येत्य ग्रहाः सर्वे व्यवस्थिताः ॥ १० ॥

Segmented

त्रिशङ्कुः लोहिताङ्गः च बृहस्पति-बुधौ अपि दारुणाः सोमम् अभ्येत्य ग्रहाः सर्वे व्यवस्थिताः

Analysis

Word	Lemma	Parse
त्रिशङ्कुः	त्रिशङ्कु	pos=n,g=m,c=1,n=s
लोहिताङ्गः	लोहिताङ्ग	pos=n,g=m,c=1,n=s
च	च	pos=i
बृहस्पति	बृहस्पति	pos=n,comp=y
बुधौ	बुध	pos=n,g=m,c=1,n=d
अपि	अपि	pos=i
दारुणाः	दारुण	pos=a,g=m,c=1,n=p
सोमम्	सोम	pos=n,g=m,c=2,n=s
अभ्येत्य	अभ्ये	pos=vi
ग्रहाः	ग्रह	pos=n,g=m,c=1,n=p
सर्वे	सर्व	pos=n,g=m,c=1,n=p
व्यवस्थिताः	व्यवस्था	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part