रामायणम् — 2.36.13
Original
Segmented
बाष्प-पर्याकुल-मुखः राजमार्ग-गतः जनः न हृष्टो लक्ष्यते कश्चित् सर्वः शोक-परायणः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| बाष्प | बाष्प | pos=n,comp=y |
| पर्याकुल | पर्याकुल | pos=a,comp=y |
| मुखः | मुख | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| राजमार्ग | राजमार्ग | pos=n,comp=y |
| गतः | गम् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| जनः | जन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| न | न | pos=i |
| हृष्टो | हृष् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| लक्ष्यते | लक्ष् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| कश्चित् | कश्चित् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| सर्वः | सर्व | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| शोक | शोक | pos=n,comp=y |
| परायणः | परायण | pos=n,g=m,c=1,n=s |