रामायणम् — 2.37.20
Original
Segmented
शून्य-चत्वर-वेश्म-अन्ताम् संवृत-आपण-देवताम् क्लम्-दुर्बल-दुःख-आर्ताम् न अति आकीर्ण-महापथाम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| शून्य | शून्य | pos=a,comp=y |
| चत्वर | चत्वर | pos=n,comp=y |
| वेश्म | वेश्मन् | pos=n,comp=y |
| अन्ताम् | अन्त | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| संवृत | संवृ | pos=va,comp=y,f=part |
| आपण | आपण | pos=n,comp=y |
| देवताम् | देवता | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| क्लम् | क्लम् | pos=va,comp=y,f=part |
| दुर्बल | दुर्बल | pos=a,comp=y |
| दुःख | दुःख | pos=n,comp=y |
| आर्ताम् | आर्त | pos=a,g=f,c=2,n=s |
| न | न | pos=i |
| अति | अति | pos=i |
| आकीर्ण | आकृ | pos=va,comp=y,f=part |
| महापथाम् | महापथ | pos=n,g=f,c=2,n=s |