रामायणम् — 2.37.22

Original

महाह्रदमिवाक्षोभ्यं सुपर्णेन हृतोरगम् ।

रामेण रहितं वेश्म वैदेह्या लक्ष्मणेन च ॥ २२ ॥

Segmented

महा-ह्रदम् इव अक्षोभ्यम् सुपर्णेन हृत-उरगम् रामेण रहितम् वेश्म वैदेह्या लक्ष्मणेन च

Analysis

Word	Lemma	Parse
महा	महत्	pos=a,comp=y
ह्रदम्	ह्रद	pos=n,g=m,c=2,n=s
इव	इव	pos=i
अक्षोभ्यम्	अक्षोभ्य	pos=a,g=m,c=2,n=s
सुपर्णेन	सुपर्ण	pos=n,g=m,c=3,n=s
हृत	हृ	pos=va,comp=y,f=part
उरगम्	उरग	pos=n,g=m,c=2,n=s
रामेण	राम	pos=n,g=m,c=3,n=s
रहितम्	रह्	pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part
वेश्म	वेश्मन्	pos=n,g=n,c=2,n=s
वैदेह्या	वैदेही	pos=n,g=f,c=3,n=s
लक्ष्मणेन	लक्ष्मण	pos=n,g=m,c=3,n=s
च	च	pos=i