रामायणम् — 2.39.11

Original

ददौ चास्त्राणि दिव्यानि यस्मै ब्रह्मा महौजसे ।

दानवेन्द्रं हतं दृष्ट्वा तिमिध्वजसुतं रणे ॥ ११ ॥

Segmented

ददौ च अस्त्राणि दिव्यानि यस्मै ब्रह्मा महा-ओजसे दानव-इन्द्रम् हतम् दृष्ट्वा तिमिध्वज-सुतम् रणे

Analysis

Word	Lemma	Parse
ददौ	दा	pos=v,p=3,n=s,l=lit
च	च	pos=i
अस्त्राणि	अस्त्र	pos=n,g=n,c=2,n=p
दिव्यानि	दिव्य	pos=a,g=n,c=2,n=p
यस्मै	यद्	pos=n,g=m,c=4,n=s
ब्रह्मा	ब्रह्मन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
महा	महत्	pos=a,comp=y
ओजसे	ओजस्	pos=n,g=m,c=4,n=s
दानव	दानव	pos=n,comp=y
इन्द्रम्	इन्द्र	pos=n,g=m,c=2,n=s
हतम्	हन्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
दृष्ट्वा	दृश्	pos=vi
तिमिध्वज	तिमिध्वज	pos=n,comp=y
सुतम्	सुत	pos=n,g=m,c=2,n=s
रणे	रण	pos=n,g=m,c=7,n=s