रामायणम् — 2.39.6

Original

अरण्यवासे यद्दुःखं जानती वै सुखोचिता ।

अनुगच्छति वैदेही धर्मात्मानं तवात्मजम् ॥ ६ ॥

Segmented

अरण्य-वासे यद् दुःखम् जानती वै सुख-उचिता अनुगच्छति वैदेही धर्म-आत्मानम् ते आत्मजम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
अरण्य	अरण्य	pos=n,comp=y
वासे	वास	pos=n,g=m,c=7,n=s
यद्	यद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
दुःखम्	दुःख	pos=n,g=n,c=2,n=s
जानती	ज्ञा	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
वै	वै	pos=i
सुख	सुख	pos=n,comp=y
उचिता	उचित	pos=a,g=f,c=1,n=s
अनुगच्छति	अनुगम्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
वैदेही	वैदेही	pos=n,g=f,c=1,n=s
धर्म	धर्म	pos=n,comp=y
आत्मानम्	आत्मन्	pos=n,g=m,c=2,n=s
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
आत्मजम्	आत्मज	pos=n,g=m,c=2,n=s