रामायणम् — 2.39.8

Original

व्यक्तं रामस्य विज्ञाय शौचं माहात्म्यमुत्तमम् ।

न गात्रमंशुभिः सूर्यः संतापयितुमर्हति ॥ ८ ॥

Segmented

व्यक्तम् रामस्य विज्ञाय शौचम् माहात्म्यम् उत्तमम् न गात्रम् अंशुभिः सूर्यः संतापयितुम् अर्हति

Analysis

Word	Lemma	Parse
व्यक्तम्	व्यक्त	pos=a,g=n,c=2,n=s
रामस्य	राम	pos=n,g=m,c=6,n=s
विज्ञाय	विज्ञा	pos=vi
शौचम्	शौच	pos=n,g=n,c=2,n=s
माहात्म्यम्	माहात्म्य	pos=n,g=n,c=2,n=s
उत्तमम्	उत्तम	pos=a,g=n,c=2,n=s
न	न	pos=i
गात्रम्	गात्र	pos=n,g=n,c=2,n=s
अंशुभिः	अंशु	pos=n,g=m,c=3,n=p
सूर्यः	सूर्य	pos=n,g=m,c=1,n=s
संतापयितुम्	संतापय्	pos=vi
अर्हति	अर्ह्	pos=v,p=3,n=s,l=lat