रामायणम् — 2.4.1
Original
Segmented
गतेष्व् अथ नृपो भूयः पौरेषु सह मन्त्रिभिः मन्त्रयित्वा ततः चक्रे निश्चय-ज्ञः स निश्चयम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| गतेष्व् | गम् | pos=va,g=m,c=7,n=p,f=part |
| अथ | अथ | pos=i |
| नृपो | नृप | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| भूयः | भूयस् | pos=i |
| पौरेषु | पौर | pos=n,g=m,c=7,n=p |
| सह | सह | pos=i |
| मन्त्रिभिः | मन्त्रिन् | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| मन्त्रयित्वा | मन्त्रय् | pos=vi |
| ततः | ततस् | pos=i |
| चक्रे | कृ | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| निश्चय | निश्चय | pos=n,comp=y |
| ज्ञः | ज्ञ | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| निश्चयम् | निश्चय | pos=n,g=m,c=2,n=s |