रामायणम् — 2.4.19

Original

प्रायेण हि निमित्तानामीदृशानां समुद्भवे ।

राजा वा मृत्युमाप्नोति घोरां वापदमृच्छति ॥ १९ ॥

Segmented

प्रायेण हि निमित्तानाम् ईदृशानाम् समुद्भवे राजा वा मृत्युम् आप्नोति घोराम् वा आपदम् ऋच्छति

Analysis

Word	Lemma	Parse
प्रायेण	प्रायेण	pos=i
हि	हि	pos=i
निमित्तानाम्	निमित्त	pos=n,g=n,c=6,n=p
ईदृशानाम्	ईदृश	pos=a,g=n,c=6,n=p
समुद्भवे	समुद्भव	pos=n,g=m,c=7,n=s
राजा	राजन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
वा	वा	pos=i
मृत्युम्	मृत्यु	pos=n,g=m,c=2,n=s
आप्नोति	आप्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
घोराम्	घोर	pos=a,g=f,c=2,n=s
वा	वा	pos=i
आपदम्	आपद्	pos=n,g=f,c=2,n=s
ऋच्छति	ऋछ्	pos=v,p=3,n=s,l=lat