रामायणम् — 2.4.24

Original

सुहृदश्चाप्रमत्तास्त्वां रक्षन्त्वद्य समन्ततः ।

भवन्ति बहुविघ्नानि कार्याण्येवंविधानि हि ॥ २४ ॥

Segmented

सुहृदः च अप्रमत्ताः त्वाम् रक्षन्त्व् अद्य समन्ततः भवन्ति बहु-विघ्नानि कार्याण्य् एवंविधानि हि

Analysis

Word	Lemma	Parse
सुहृदः	सुहृद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
च	च	pos=i
अप्रमत्ताः	अप्रमत्त	pos=a,g=m,c=1,n=p
त्वाम्	त्वद्	pos=n,g=,c=2,n=s
रक्षन्त्व्	रक्ष्	pos=v,p=3,n=p,l=lot
अद्य	अद्य	pos=i
समन्ततः	समन्ततः	pos=i
भवन्ति	भू	pos=v,p=3,n=p,l=lat
बहु	बहु	pos=a,comp=y
विघ्नानि	विघ्न	pos=n,g=n,c=1,n=p
कार्याण्य्	कार्य	pos=n,g=n,c=1,n=p
एवंविधानि	एवंविध	pos=a,g=n,c=1,n=p
हि	हि	pos=i