रामायणम् — 2.40.12

Original

बाष्पेण पिहितं दीनं रामः सौमित्रिणा सह ।

चकर्षेव गुणैर्बद्ध्वा जनं पुनरिवासनम् ॥ १२ ॥

Segmented

बाष्पेण पिहितम् दीनम् रामः सौमित्रिणा सह चकर्ष इव गुणैः बद्ध्वा जनम् पुनः इव आसनम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
बाष्पेण	बाष्प	pos=n,g=m,c=3,n=s
पिहितम्	पिधा	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
दीनम्	दीन	pos=a,g=m,c=2,n=s
रामः	राम	pos=n,g=m,c=1,n=s
सौमित्रिणा	सौमित्रि	pos=n,g=m,c=3,n=s
सह	सह	pos=i
चकर्ष	कृष्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
इव	इव	pos=i
गुणैः	गुण	pos=n,g=m,c=3,n=p
बद्ध्वा	बन्ध्	pos=vi
जनम्	जन	pos=n,g=m,c=2,n=s
पुनः	पुनर्	pos=i
इव	इव	pos=i
आसनम्	आसन	pos=n,g=n,c=2,n=s